D

Dionysius, with his sister Hilaria and her daughter Afra, was baptized by St. Narcissus, who ordained him to lead the small Christian group at Augsburg.

Read the essentials →
Traditional feast February 26 · Bishop, Martyr

St. Dionysius of Augsburg

Traditional feast

February 26
1914 / pre-1969 calendar, per Baring-Gould (1897)

Represents

Bishop
Martyr

Feast days

Feast: February 26

This Saint’s Story

Adapted in modern English from Baring-Gould (1897) · original text below · little is known

He saw Hilaria and Afra martyred, then gave himself up and was killed.

His relics were found in 1118 and placed in the church of St. Ulrich; in 1258 Bishop Hartmann moved them to a new altar. Some writers say Narcissus made him a bishop, others a priest; the sources differ. Augsburg honours him as first bishop, though its regular line of bishops began much later.

What he represents

How he teaches us to live

Drawn from themes in the original account

Share your faith, in words and by example. Preaching and conversion are part of this story.

Stay faithful when it costs you. Holding firm under pressure is part of this story.

The full story

Baring-Gould’s account retold in modern English

Read the full story · 269 words · about 1 min

Dionysius, along with his sister Hilaria (August 12th), her daughter Afra (August 7th), and the rest of his family, was converted and baptized by Saint Narcissus, the bishop who later became the chief pastor of the Church of Gerona in Spain (March 18th). When Narcissus had to leave the small group of Christians in Augsburg, he instructed and then ordained Dionysius to be their priest, or, as some writers claim, their bishop. Thus, Dionysius became the spiritual father of a small family of true believers and was called to support them during the intense trials of persecution. He witnessed his sister Hilaria and her daughter Afra glorify God through martyrdom. Knowing that his own time had come, he prepared himself with the Holy Sacrament, surrendered himself to those who sought his life, and, dying a martyr's death, received the crown and palm.

The relics of this saint, who is considered the first bishop of Augsburg, along with those of Quiriacus, were discovered in the year 1118. They were moved by Abbot Egino to the Church of Saint Ulrich in Augsburg and placed in an altar. Later, in 1258, Hartmann, the bishop of Augsburg, opened this altar and transferred the relics on February 26th to a new altar dedicated to Saints Dionysius and Quiriacus. He also ordered that this day should be celebrated as the feast of Saint Dionysius. The Church of Augsburg honors him as her first bishop, although the episcopal see of Augsburg was not officially established until 250 years later, when Sosimus became the first in a line of bishops that has continued to the present day.

Footnotes

  1. Saint Narcissus was the bishop of Gerona, Spain.
  2. Abbot Egino moved the relics to the Church of Saint Ulrich.
  3. Hartmann was the bishop of Augsburg.

Baring-Gould’s own footnotes, in modern English.

Read the original 1870s text

Baring-Gould’s sources: German Martyrology. No trustworthy authorities for his life and acts. The following account is from the Augsburg Breviary.

Dionysius , together with his sister Hilaria, (August 12th), her daughter Afra, (August 7th), and the rest of his family, was converted and baptized by S. Narcissus the bishop, afterwards chief pastor of the Church of Gerona, in Spain, (March 18th.) As Narcissus was obliged to leave the little band of Christians at Augsburg, he instructed, and then ordained, Dionysius to be their priest, or, as some writers assert, their bishop. Thus Dionysius became the spiritual father of a little family of true believers, and was called to encourage them during the fiery trial of persecution. He saw his sister Hilaria, and her daughter Afra, glorify God by martyrdom. Knowing that his own turn had come, he fortified himself with the Holy Sacrament, yielded himself into the hands of those who sought his life, and dying a martyr's death, gained the crown and palm.

The relics [the bodily remains of a saint, or objects they used, kept with honor] of this saint, who is reckoned the first bishop of Augsburg, together with those of Quiriacus, were discovered in the year 1118, and were translated by the abbot Egino to the Church of S. Ulrich, in Augsburg, and enclosed in an altar. Later, in the year 1258, Hartmann, bishop of Augsburg, opened this altar, and placed them, on 26th Feb., in a new altar, dedicated to SS. Dionysius and Quiriacus, and he ordered that this day should be observed as the festival of S. Dionysius. The Church of Augsburg honours him as her first bishop, though the episcopal see of Augsburg [a bishop’s “see” is his diocese, named from his seat (Latin sedes)] was not regularly constituted till 250 years later, when Sosimus became the first of a succession of prelates which from that time to the present has not failed.

Help us add to this saint's story

Everything is read by a person before anything appears. Facts are checked against trusted sources first.

Facts are welcome; a source link helps (optional).With your permission we may share it on this page.

Nine days · Free

Pray the novena
with us.

One short email a day for nine days. The day's prayer, a line from St. Dionysius of Augsburg's story, and a nudge to keep going.

Also on February 26
N

St. Nestor

February 26 · Bishop, Martyr

St. Alexander of…

February 26 · Patriarch
P

St. Porphyrius of Gaza

February 26 · Bishop
← All 1970 saints in the library
Sources & notes

Feast-day sources

Story sources

Sources

Credits

Retold in plain modern English from Baring-Gould’s public-domain text, sentence by sentence, keeping the same facts and order. Short explanations in parentheses are ours.

From Sabine Baring-Gould, The Lives of the Saints, new edition in 16 vols. (London: John C. Nimmo, 1897), digitized text from Project Gutenberg. Public domain in the United States. Reproduced unedited, except for short bracketed notes in grey that we added to explain names and terms (“S.” is the old abbreviation for Saint). Some history and judgments reflect 19th-century scholarship.