P

Now amongst the soldiers deputed to guard them were THE VISITATION.

Read the essentials →
Traditional feast July 2 · Martyrs

Sts. Processus and Martin Ian

Feast

Traditional feast: July 2 (Butler, Lives of the Saints vol.7 (Derby: Richardson, 1842–46 edition), heading 'SS. PROCESSUS AND MARTINIAN,')
Traditional date · cited source, no current calendar entry found

Traditional feast

July 2
1914 / pre-1969 calendar, per Baring-Gould (1897)

Represents

Martyrs

Feast days

Feast: July 2

Their Story

Adapted in modern English from Alban Butler's Lives of the Saints · Baring-Gould original below · little is known

According to their Acts (the written account of a martyr's trial and death), Processus and Martinian were keepers of the Mamertine prison when St. Peter and St. Paul were held there, and the apostles converted and baptized them. They were martyred soon after the apostles.

St. Gregory the Great preached a homily on their feast in the church that held their bodies, and said the sick were healed there. Pope Paschal I later moved their relics to St. Peter's. Baring-Gould places them in the first century.

What they represent

How they teach us to live

Drawn from themes in the original account

Stay faithful when it costs you. Holding firm under pressure is part of this story.

Share your faith, in words and by example. Preaching and conversion are part of this story.

The full story

Baring-Gould’s account retold in modern English

Read the full story · 883 words · about 4 min

Now among the soldiers assigned to guard them were two officers, Processus and Martinian. Seeing the wonders performed by the apostles, they said, “Venerable sirs, there can be no doubt that Nero has forgotten all about you, for now it is the ninth month that you have been in prison. We pray you, therefore, to go wherever you wish, but please baptize us in the name of Him by whom you perform such wonders.”

Then the blessed apostles, Peter and Paul, replied, “If you will believe in your hearts and souls in the name of the Trinity.” When they heard this, they cried out with one voice, “Give us water that we may be baptized.” Then Peter said, “Believe in God the Father Almighty and in Jesus Christ our Lord, His only begotten Son, and in the Holy Spirit, and you shall have what you desire.”

They then threw themselves at the apostles' feet and begged for baptism. Blessed Peter made the sign of the cross on the rock Tarpeia, and water gushed forth. All who saw it were amazed and were baptized, totaling forty-seven. “Then Peter offered for them the sacrifice of praise, and they became partakers of the Body and Blood of our Lord Jesus Christ.”

Then Processus and Martinian asked the apostles about their titles. The titles “Magistriani Melloprincipis” evidently belong to the later empire. In the constitutions of Justinian, we have “Melloproximi.” I do not know of the title “Melloprincepa” occurring earlier. It is mentioned in S. Theophilus of Antioch, who died around A.D. 180, but the Latin word “Trinitas” was introduced into the West by Tertullian before which the words “oikonomia,” “dispensatio,” and “dispositio” were in use. The date of Tertullian is A.D. 345, and it was not until much later that the word became common.

In his Sacramentary, we find the addition “Maker of heaven and earth.”

Departing from prison, they walked along the Appian Way and came to the Appian Gate. As they walked, Peter limped because his foot was wounded by the iron chains. Then a bandage fell from heaven onto the hedge beside him. At that moment, he met the Lord Jesus, and recognizing Him, he said, “Lord! Where are You going?” The Lord answered, “To Rome, so that I may be crucified there again.”

Then Peter returned to Rome and was captured by the soldiers. It was reported to Paulinus that his officers, Processus and Martinian, were Christians. So he sent for them and had them taken into custody, and the next day they were brought before him. He said, “Have you become fools, that you will abandon the gods and goddesses whom the unconquered princes worship, and thus deserve to be stripped of your military insignia?” Processus and Martinian replied, “We have taken the oaths of a heavenly warfare.” Paulinus said, “Put aside this madness and worship the immortal gods whom you have honored since childhood.”

But the martyrs replied, “We are Christians.” Then Paulinus ordered their mouths to be struck with a paving stone. In unison, they cried out, “Glory to God in the highest!” Thereupon, Paulinus commanded that a golden image of Jupiter be brought in, along with a tripod; but the martyrs spat on the image and the tripod. In a rage, Paulinus ordered them to be hung on the little horse and beaten. They cried out with joy, “We give You thanks, Lord Jesus Christ!”

Now there was a noble lady named Lucina present, and she encouraged the martyrs with these words, “Be steadfast, you soldiers of Christ! Do not fear the pains that are only for a moment!” Paulinus ordered the martyrs to be beaten with scorpions, and at that same moment, he lost his left eye. He then shouted that they were using magic and ordered them to be taken back to the Mamertine prison. In the dungeon, they were cared for by Lucina. But after three days, Paulinus was possessed by a devil and died.

Then his son, Pompinius, ran shouting to the palace and cried, “Hey, moderators and governors of the Republic, help! Those who practice magical arts should be put to death.”

On hearing this, Caesarius, the prefect of the city, informed Nero, who ordered the execution of the two soldiers. They were then led outside the gate on the Via Aurelia and were beheaded. Afterward, Lucina took their bodies and buried them in the catacomb next to that road, “where their good offices are manifest to this day,” according to the Acts. The relics of Saints Processus and Martinian are preserved in the Vatican. The miraculous fountain is located in the Mamertine prison. A chapel called “Domine quo vadis” is built on the spot where Saint Peter is said to have met Our Lord, and the impression of the Savior's feet on the stones is shown there. Although the Acts are not reliable, it is unwise to rashly conclude against the existence of those to whom they refer. The martyrs, their bodies, and their memorial were carefully protected, but their Acts were passed down through tradition, which altered and distorted the facts until they lost all historical value.

The two saints are depicted in Roman armor, holding swords and palms. No prefect with that name appears in the list of city prefects.

Footnotes

  1. The titles “Magistriani Melloprincipis” evidently belong to the later empire.
  2. In the constitutions of Justinian, we have “Melloproximi.”
  3. I do not know of the title “Melloprincepa” occurring earlier.
  4. It is mentioned in S. Theophilus of Antioch, who died around A.D. 180.
  5. The Latin word “Trinitas” was introduced into the West by Tertullian.
  6. The date of Tertullian is A.D. 345.
  7. Processus and Martinian were officers of Paulinus.
  8. The Mamertine prison was a notorious prison in Rome.
  9. The relics of Saints Processus and Martinian are preserved in the Vatican.
  10. The miraculous fountain is located in the Mamertine prison.
  11. A chapel called “Domine quo vadis” is built on the spot where Saint Peter is said to have met Our Lord.
  12. Although the Acts are not reliable, it is unwise to rashly conclude against the existence of those to whom they refer.
  13. The martyrs, their bodies, and their memorial were carefully protected.
  14. No prefect with that name appears in the list of city prefects.

Baring-Gould’s own footnotes, in modern English.

Read the original 1870s text

Baring-Gould’s sources: Roman Martyrology. l*he Sacramentary of S. Gregory, Ado, Usinrdus, &c. York Kalendar, “Commemoration of S. Martin," i.t. % of S. Martinian. Authority: — The ancient Acts, which are not, however, trustworthy. S. Gregory the Great (d. 604), has a homily on these saints (xxxii.), but does not relate their story. Probably the Acts are not altogether destitute of some foundation of truth.] The legend — we cannot call it history — of these saints is as follows: — In the days of cruel Nero, when Simon Magus deceived the people, and stirred them up against the truth, SS. Peter and Paul were thrown into the Mamertine prison, by order of Paulinus, a magistrate. And there came to the apostles many infirm Christians, and they were cured of their disorders.

Now amongst the soldiers deputed to guard them were THE VISITATION. After Domenico Ghirlaudajo’s Fresco m the Church of Santa Maria Novello, Florence.

two officers, 1 Processus and Martinian, who seeing the wonders that were wrought by the hands of the apostles, said, “ Venerable sirs I there can be no doubt that Nero has forgotten all about you, for now is the ninth month that ye are in prison. We pray you, therefore, to depart where ye will, only baptize us in the name of Him by whom ye work such wonders.”

Then said the blessed apostles, Peter and Paul, “ If ye will believe in your hearts and souls in the name of the Trinity.” 3 When they heard this, they cried out with one voice, “ Give us water that we may be baptized.” Then S. Peter said, “Believe in God the Father Almighty* and in Jesus Christ our Lord, His only begotten Son, and in the Holy Spirit, 3 and ye shall have what ye desire.”

Then they cast themselves at the apostle's feet, and besought baptism. Then the blessed Peter made the sign of the cross on the rock Tarpeia, and there gushed forth water. And all who saw it wondered and were baptized, to the number of forty-seven. “Then Peter offered for them the sacrifice of praise, and they were made partakers of the Body and Blood of our Lord Jesus Christ”

Then Processus and Martinian bade the apostles 1 “ Magistriani Melloprincipis," the titles evidently belong to the later empire. In the constitutions of Justinian [Byzantine emperor 527–565] we have Melloproximi. I do not know of the title of Melloprincepa occurring earlier. met with in S. Theophilus of Antioch (Antolyc ii. 15), who died about a.d. x8a, bat the Latin word Trinitas was introduced Into the West by Tcrtullian, (Prax, ilL xii. Pudic. xxi.), before which the words oikonomia, dispensatio, dispositio were in use. The date of Tertullian is 345, and it was not till much later that the word became common.

in his Sacramentary wc find the addition “ Maker of heaven and earth." depart And going forth out of prison, along the Appian way, they came to the Appian gate. And as they went Peter limped, for his foot was wounded by the iron chains. Then there fell a bandage out of heaven upon the hedge by his side. And presently he met the Lord Jesus, and recognizing Him, he said, “ Lord ! whither goest Thou ¥* And the Lord answered, “To Rome, that I may be crucified there again. 1 ' Then Peter returned to Rome, and was seized by the soldiers. Now it was told Paulinus that his officers, Processus and Martinian, were Christians. So he sent and had them taken into custody, and on the following day they were brought before him. Then he said, “ Are ye become fools, that ye will desert the gods and the goddesses, whom the unconquered princes worship, and thereby merit to be stripped of your military insignia?" Processus and Martinian answered, “ We have taken the oaths of a heavenly warfare (sacramenta militiae ccelestis).” Paulinus said, “ Lay aside this madness, and adore the immortal gods whom you have venerated from your cradles."

But the martyrs replied, “We are Christians” Then Paulinus ordered their mouths to be beaten with a paving-stone. And with one voice they cried out, “Glory to God in the highest !" Thereupon Paulinus bade that a golden image of Jupiter should be brought in, and a tripod; but the martyrs spat on the image and the tripod. Paulinus, in a rage, bade them to be hung on the little horse, and beaten, and strained. And they cried out with joy, “ We give thee thanks, Lord Jesus Christ 1” Now there was present a noble lady named Lucina, and she encouraged the martyrs with these words, “ Be steadfast, ye soldiers of Christ 1 and fear not the pains which are but for a moment 1" Paulinus ordered the martyrs to joiy*.] vSVS. Processus & Martiman. 37 be beaten with scorpions; and at the same moment he lost his left eye. Then he cried out that they used magic, and ordered them to be taken back to the Mamertine prison. And in the dungeon they were ministered to by Lucina. But after three days Paulinus was possessed with a devil, and died.

Thereupon his son, Pompinius, ran shouting to the palace, and cried, “ Ho, moderators and governors of the Republic, help 1 that they who work magical arts may be put to death.”

On hearing this, Caesarius, prefect of the city, 1 informed Nero, who ordered the execution of the two soldiers. They were accordingly led forth outside the gate on the Via Aurelia, and were decapitated. Then Lucina took their bodies, and buried them in the catacomb adjoining that road, “where their good offices are manifest to this day,” say the Acts.* The relics [the bodily remains of a saint, or objects they used, kept with honor] of SS. Processus and Martin ian are preserved in the Vatican. The miraculous fountain is shown in the Mamertine prison. A chapel “Domine quo vadis,” is built on the spot where S. Peter is said to haye met Our Lord, and the impression of the Saviour's feet on the stones is shown in it Although the Acts are untrustworthy, it will not do to conclude rashly against the existence of those to whom they relate. The martyrs, their bodies, their memorial, were guarded with scrupulous care, but their Acts were consigned to tradition which altered and distorted the facts, till they have lost all historical value.

The two saints are represented in Roman armour, with swords and palms. » No prefect with that name occurs in the list of prefects of the city.

Help us add to this saint's story

Everything is read by a person before anything appears. Facts are checked against trusted sources first.

Facts are welcome; a source link helps (optional).With your permission we may share it on this page.

Nine days · Free

Pray the novena
with us.

One short email a day for nine days. The day's prayer, a line from Sts. Processus and…'s story, and a nudge to keep going.

Also on July 2
T

Three Soldier Martyrs

July 2 · Feast
M

St. Monegunda

July 2 · Widow
O

St. Oudoc of Llandaff

July 2 · Bishop
← All 1970 saints in the library
Sources & notes

Feast-day sources

Story sources

Sources

Credits

Retold in plain modern English from Baring-Gould’s public-domain text, sentence by sentence, keeping the same facts and order. Short explanations in parentheses are ours.

From Sabine Baring-Gould, The Lives of the Saints, new edition in 16 vols. (London: John C. Nimmo, 1897–98); text from the Internet Archive scan (OCR, lightly cleaned; errors possible). Public domain in the United States. Reproduced unedited, except for short bracketed notes in grey that we added to explain names and terms (“S.” is the old abbreviation for Saint). Some history and judgments reflect 19th-century scholarship.