A

St. Dionysius tells of women martyred in his day.

Read the essentials →
Traditional feast December 12 · Virgin, Martyr, Martyrs

Sts. Ammonarium and Others

Traditional feast

December 12
1914 / pre-1969 calendar, per Baring-Gould (1897)

Represents

Virgin
Martyr
Martyrs

Feast days

Feast: December 12

Their Story

Adapted in modern English from Baring-Gould (1897–98) · original text below · little is known

(The surviving account on this page begins partway through the story.)

Ammonarium was tortured at length because she declared she would not say the words in honour of the gods that the judge dictated, and she kept her word. Dionysius says she suffered the worst tortures of all.

With her died the aged Mercuria and Dionysia, a mother of many children who loved the Lord more than them. The governor, ashamed to be defeated by women, had them killed by the sword. Dionysius speaks of four women but names three; the Greeks call the fourth Antha.

Short entry · the summary here is 169 words; Baring-Gould’s fuller original text and its sources are below. We have not filled any gap with invented detail.

What they represent

How they teach us to live

Drawn from themes in the original account

Stay faithful when it costs you. Holding firm under pressure is part of this story.

Celebrate their feast day. Remember them on December 12 with a short prayer, and ask for their help.

The full story

Baring-Gould’s account retold in modern English

Read the full story · 167 words · about 1 min

A very long time passed by the judge, because she clearly stated that she would not say any of the phrases (in honor of the gods) that he dictated. After keeping her promise, she was led away. The others included the venerable and elderly Mercuria, and Dionysia, who was the mother of many children but did not love them more than the Lord. After the governor became embarrassed to torture them without reason, and thus be defeated by women, all of them were executed by the sword, without undergoing torture. However, regarding Ammonarium, she, like a chief combatant, endured the greatest tortures of all.

It will be noted that Dionysius, although he mentions four women who suffered, only names three. The Greeks refer to the fourth as Antha. The Western Martyrologies mention "a second Ammonarium," due to a misunderstanding of Dionysius, as if by mentioning Ammonarium twice he was referring to two individuals with the same name. However, it is clear that this is not the case.

Footnotes

  1. The Greeks call the fourth Antha.
  2. The Western Martyrologies say “a second Ammonarium,” through a misunderstanding of Dionysius.

Baring-Gould’s own footnotes, in modern English.

Read the original 1870s text

Baring-Gould’s sources: Roman Martyrology. Usuardus. By some Greek Kalendars on this day “ Ammonatha and Antha.” Authority: — The Letter of S. Dionysius in Eusebius, H.E. lib. iv. c.41.] Four women suffered with Epimachius and Alexander. “ Ammonarium, a holy virgin, was ingeniously tortured for Dec. i a.] S. Corentin.

La very long time by the judge, because she plainly declared that she would not utter any of the expressions (in honour of the gods) which he dictated; and having made good her promise, she was led away. The others were, the venerable and aged Mercuria; Dionysia, also, who was the mother of many children, but did not love them more than the Lord. These, after the governor became ashamed to torture them to no purpose, and thus to be defeated by women, all died by the sword, without the trial by tortures. But as to Ammonarium, she, like a chief combatant, received the greatest tortures of all.” It will be seen that Dionysius, though he says there were four women who suffered, names only three. The Greeks call the fourth Antha. The Western Martyrologies say “ a second Ammonarium,” through a misunderstanding of Dionysius, as though by twice mentioning Ammonarium he alluded to two of the same name. But it is clear that this is not the case.

Help us add to this saint's story

Everything is read by a person before anything appears. Facts are checked against trusted sources first.

Facts are welcome; a source link helps (optional).With your permission we may share it on this page.

Nine days · Free

Pray the novena
with us.

One short email a day for nine days. The day's prayer, a line from Sts. Ammonarium and…'s story, and a nudge to keep going.

Also on December 12
E

Sts. Epimachius and…

December 12 · Martyrs
C

St. Corentin of Quimper

December 12 · Bishop

St. Finnian of Clonard

December 12 · Bishop
← All 1970 saints in the library
Sources & notes

Feast-day sources

Story sources

Sources

Credits

Retold in plain modern English from Baring-Gould’s public-domain text, sentence by sentence, keeping the same facts and order. Short explanations in parentheses are ours.

From Sabine Baring-Gould, The Lives of the Saints, new edition in 16 vols. (London: John C. Nimmo, 1897–98); text from the Internet Archive scan (OCR, lightly cleaned; errors possible). Public domain in the United States. Reproduced unedited, except for short bracketed notes in grey that we added to explain names and terms (“S.” is the old abbreviation for Saint). Some history and judgments reflect 19th-century scholarship.