R

“Fie, bold woman,” said St. Ronan; “tell no more falsehoods, the child is in a box with a bowl of milk and some bread at home.” And he rose up, and followed by the king and the quee

Read the essentials →
Traditional feast June 1 · —

St. Ronan

Traditional feast

June 1
1914 / pre-1969 calendar, per Baring-Gould (1897)

Represents

Feast

Short entry · the summary here is 75 words; Baring-Gould’s fuller original text and its sources are below. We have not filled any gap with invented detail.

What he represents

How he teaches us to live

Drawn from themes in the original account

Celebrate this saint’s feast day. Remember him on June 1 with a short prayer, and ask for his help.

The full story

Baring-Gould’s account retold in modern English

Read the full story · 77 words · about 1 min

“Shame on you, bold woman,” said Saint Ronan. “Do not tell any more lies; the child is at home in a box with a bowl of milk and some bread.” He then stood up and, followed by the king and the queen, went to the palace, where he found the girl in the box, just as he had said. Then Queban was stoned to death. Ronan, falling to his knees, brought the dead girl back to life.

Read the original 1870s text

Baring-Gould’s sources: Venerated in Brittany, and especially at Quimper. There was another S. Ronan, first abbot of Drumshallon, in Ireland, who died of the great plague in the year 665. Another S. Ronan was brother of S. Carnech, who died in 530. Another S. Ronan was a monk, who having learned abroad the right time for celebrating Easter, endeavoured to force S. Finan, the successor of S. Aidan in the see of Lindisfame, to give up the Keltic rite for the Roman one. Ronan, says Bede III., c. a 8, " nequaquam Finanum e men dare potuit; quia potius, quod esset homo ferocis animi, acerbiorem castigando et apertum veritatis adversarium reddidit." It is not easy at first sight to determine whether by the " man of ferocious or rough mind" Bede meant Finan or Ronan; but the phrase “castigando," used by him to denote Ronan’s mode of arguing, a mode very unbecoming towards a bishop, inclines one to think that he alluded to Ronan, who appears to have been a bitter (acerrimus) disputant. Colgan says that this S. Ronan was venerated in Brittany, and he has printed the Acts of the Brittany saint on Jan. 8th, the day on which the Ronan mentioned by Bede is venerated. But he made a mistake, the two saints are quite distinct Authority: —The life of S. Ronan in the Quimper Breviary. In France S. Ronan is called S, Renan.] S. Ronan, an Irish bishop, left his native island at the end of the 5 th century, and came to Leon in Brittany, where he retired into a hermitage in the forest of Nevet He received Grallo, king of Brittany, in his little cell on many occasions, as the king loved to spend long hours with him, hearing him speak and asking him questions. The story told in the Quimper Breviary is that the wife of the king, whose name was Queban, one day put her little daughter, aged five, in a box with bread and milk, whilst I she devoted her time to more agreeable pursuits than | looking after the children. But the little girl got a crust j down her throat and choked. The queen, in a great | fright, shut up the box and rushed screaming about in 1 quest of her child, who, she pretended, had strayed. She found her way to the hermits1 cell, where her husband was conversing on theology with the Irish saint The woman at once began to storm at the hermit for detaining the king so long from home. “ But for you !” exclaimed she, with truly feminine rapidity of arriving at a conclusion, “my daughter would not have been lost.”

“Fie, bold woman,” said S. Ronan; “tell no more falsehoods, the child is in a box with a bowl of milk and some bread at home.” And he rose up, and followed by the king and the queen, sought the palace, where he found the damsel, in the box, as he had said. Then Queban was stoned with stones till she died, and Ronan, casting himself on his knees, restored the dead girl to life.

Feast days

Feast: June 1

Nine days · Free

Pray the novena
with us.

One short email a day for nine days. The day's prayer, a line from St. Ronan's story, and a nudge to keep going.

Also on June 1
W

St. Wistan

June 1 · King, Martyr
C

St. Cuno

June 1 · Archbishop, Martyr

St. Justin Martyr

June 1 · Martyr
← All 1970 saints in the library
Sources & notes

Feast-day sources

Sources

Credits

Retold in plain modern English from Baring-Gould’s public-domain text, sentence by sentence, keeping the same facts and order. Short explanations in parentheses are ours.

From Sabine Baring-Gould, The Lives of the Saints, new edition in 16 vols. (London: John C. Nimmo, 1897–98); text from the Internet Archive scan (OCR, lightly cleaned; errors possible). Public domain in the United States. Reproduced unedited, except for short bracketed notes in grey that we added to explain names and terms (“S.” is the old abbreviation for Saint). Some history and judgments reflect 19th-century scholarship.