…a sweet-smelling graveyard, shady and pleasant, where women sit in the summer days working, and men lounge and gossip. St. Elin, as she is called in Sweden, was a Christian lady, rich and respected. “If,” says this chronicler, “all saints were like her, they would indeed deserve honor.” She was converted by St. Sigfrid, the apostle of that province. Her daughter married a pagan man who, after mistreating his wife, was killed by the people. Elin, suspected of having encouraged the people to commit this act or of having been complicit in it, took a staff in her grief and wandered to the Holy Sepulchre.
On her return, she built the church of Skofde and prepared a grave for herself there. While on her way to church, she was attacked by assassins sent by the relatives of her murdered son-in-law, who sought to avenge his death. They killed her and laid her body in a nearby wood, where it was found missing one finger. Her friends searched in vain for it until a light led them to a juniper bush, where a blind man found it hanging. His sight was immediately restored.
A deep well sprang up from where her body lay, and a rippling streamlet flowed from the bush where her finger rested. They became famous for curing all sorts of ailments. Soon, a chapel was built at the site, where the devout made offerings. This well angered the Protestant Archbishop Abraham, who went on a crusade throughout the land, filling in all the best springs, whether mineral or pure water, labeling them as Popish, anti-Christian, and more. He stopped St. Elin's well with stones, clay, mud, and all sorts of rubbish, exclaiming as he went, “There? See if St. Elin will clear you out again!” The indignant waters waited patiently; scarcely had the archbishop departed when, with a joyful bubbling sound, they burst through the corner-stone of the desecrated chapel. The saintly finger of St. Elin, surrounded by a misty halo, was seen pointing the way; then, running clear, bright, and sparkling, they followed their old course, where you can see them to this very day.
West Gothland cherishes her memory, and during her night watch mass, they sang: — **Hail, spotless and pure! Pride of West Gothland; Crowned St. Elin, who, blessed from God’s bright abode, in mercy protects our land of Svea.**
Footnotes
- The phrase "Hail, spotless and pure!" is a line from a hymn dedicated to St. Elin.
Baring-Gould’s own footnotes, in modern English.
Read the original 1870s text
Baring-Gould’s sources: Swedish Martyrology. Authority: — A life probably by S. Brynjolf, bishop of Scara, d. 1317.] Skofde under the Bi{i ingen ridge in West Gothland, a district of Sweden, is mentioned as early as 1164 as under the special patronage of S. Elin or Helena. It is a little town with a square and a fountain; a church, dedicated to S. Elin, with one fine round-arched doorway of the 12th cent., supported by monsters, — apocalyptic lions, with heads between their paws; the church surrounded by a 1 Asser speaks of this visit, and says “ the blessed man Neot, still in the flesh, the king’s kinsman, &c.”
…sweet-smelling grave-yard, shady and pleasant, where women sit in the summer days working, and men lounge and gossip. S. Elin, as she is called in Sweden, was a Christian lady, rich and respected. “ If,” says this chronicler, “ all saints were like her, they would indeed deserve honour.” She was converted by S. Sigfrid, apostle of that province. Her daughter espoused a pagan, who, ill-treating his wife, was slain by the people. Elin, suspected of having encouraged the people to the crime, or of having connived at it, in her grief took staff, and wandered to the Holy Sepulchre.
On her return she built the church of Skofde, and there prepared herself a grave. Whilst on her road to church she was attacked by assassins sent by the kinsmen of her murdered son-in-law, to avenge his death on her, and they killed her, and laid her body in a wood hard by, where it was found minus one finger. For this her friends searched in vain, until a light led them to a juniper-bush, on which a blind man found it hanging. His sight was immediately restored.
A deep well sprang from where her body lay; a rippling streamlet from the bush on which reposed her finger. Most famous they became, curing all sorts of evils. And soon there arose a chapel, at which the devout made offerings. This well excited the ire of the protestant Archbishop Abraham, who went on a crusade throughout the land, filling up all the best springs, mineral or pure water, as Popish, anti-Christian, and what- not besides; he stopped S. Eliffs well with stones, clay, mud, all sorts of rubbish, — apostrophising it as he went his way, “ There ? see if S. Elin will now clear you out again !” The indignant waters bided their time; scarce had the archbishop departed, when, with a laughing joyous bubble, they burst through the corner-stone of the desecrated chapel. The saintly finger of S. Elin, surrounded by a misty halo, was seen to point the way; then, running clear, bright, and sparkling, they followed their old course, where you may see them this very day.
West Gothland loves her memory, and in her nightwatch mass sang: — ** Hail, spotless and pure ! Pride of West Gotaland; Crowned S. Elin, who, blessed from God’s bright abode,, In mercy protects our land of Svea." 1