C

Calais, in Latin Carilephus, was born in Auvergne and sent as a child to the monastery of Menat.

Read the essentials →
Traditional feast July 1 · Priest, Hermit

St. Carileff

Feast

Traditional feast: July 1 (Butler, Lives of the Saints vol.7 (Derby: Richardson, 1842–46 edition), heading 'ST. CALAIS, IN LATIN CARILEPHUS,')
Traditional date · cited source, no current calendar entry found

Traditional feast

July 1
1914 / pre-1969 calendar, per Baring-Gould (1897)

Represents

Priest
Hermit

Feast days

Feast: July 1

This Saint’s Story

Adapted in modern English from Alban Butler's Lives of the Saints · Baring-Gould original below · little is known

With St Avi he later moved to the abbey of Micy near Orleans, and when the bishop wanted to ordain them, they left to live as hermits.

In Maine others came to live under him, and King Childebert gave him land for a monastery, called Anille after its river. He kept his rule so strictly that he refused a visit from Queen Ultrogotha, because the statutes forbade women to enter. Butler gives 542; Baring-Gould, the text on this page, gives about 540. The sources differ.

What he represents

How he teaches us to live

Drawn from themes in the original account

Make time for silence. Time alone in prayer is part of this story.

Build up the community you belong to. Community life is part of this story.

The full story

Baring-Gould’s account retold in modern English

Read the full story · 1,542 words · about 7 min

…already been related (June 17th), entered there. Avitus, unhappy with the house, the crowd of monks, and the worldly concerns that managing a large monastery with extensive lands required of the brethren, ran away and convinced the like-minded Carileff to join him. They crossed the Loire River by boat, and attracted by the reputation of Saint Maximus at Miscy, near Orleans, they placed themselves under his guidance. There, Saint Carileff was ordained as a priest. However, Avitus and Carileff yearned for a more solitary life, and fleeing from Miscy, they plunged into the vast forest that covered La Perche.

At that time, France was covered with large forests that had taken over land that had once been cultivated during Roman rule. The invasions by barbarians had depopulated the country, which had previously supported thriving cities and villages. The fertile soil was everywhere taken over by underbrush, where maple, birch, aspen, and witch-elm prepared the ground for larger trees. Even worse, there were thickets of thorns and brambles of considerable size and depth, which blocked the way and tore the clothing and skin of the unfortunate souls who ventured there. Yet within this dense undergrowth were vast forests filled with magnificent trees, whose interlaced branches and canopy of leaves cast a solemn twilight on the ground below. This dim light was only occasionally interrupted where winter storms had brought down an old oak, allowing warm, yellow sunlight to spill through the gap in the leafy roof onto pink foxgloves and fluttering butterflies.

The areas between the old forests, filled with underbrush and scrub, were justly described as difficult to navigate. It is unclear how they reached Miscy from the Loire; however, it is likely they went to Orleans before retreating to Miscy or Saint Mesmin. Miscy is located at the junction of the Loire and Loiret rivers.

entitled deserts because the population had abandoned them, until the hermits brought back fertility and life. In the east of France, occupied by the Burgundians, there were six great deserts on the north of the Rhone at the end of the sixth century: the desert of Rêome, between Tonnerre and Montbard; the desert of Morvan; the desert of Jura; the desert of the Vosges; the desert of Switzerland, between Bienne and Lucerne; and the desert of Gruyère, between the Savine and the Aar.

As one moved further north, the wooded regions became more extensive. Even in the provinces that were least depopulated and best cultivated, despite the most favorable soils and climates, long wooded lines stretched from north to south and from the rising to the setting sun, connecting the great masses of forests with each other. These woods surrounded and enveloped Gaul like a vast network of shade and silence. We must imagine Gaul and all the neighboring countries, the entire extent of France, Switzerland, Belgium, and both banks of the Rhine covered with forests. We must picture these vast tracts of dark and impenetrable woods, covering hills and valleys, the high tableland as well as the marshy lowlands; descending to the banks of the great rivers and even to the sea; broken here and there by watercourses that struggled to make their way across the roots and fallen trees, constantly divided by bogs and marshes, and teeming with game, wolves, and bears.

Into such a region did the two friends retreat, and there they disappeared for a while. In the deep forest of La Perche, they found a clearing free of trees, where a pure fountain sprang up, and there they built their cell. But over time, the fame of S. Avitus spread, and a monastery was built beside the fountain. The sound of trees being felled alternated with the burst of melody from S. Carileff.

The chanting monks created a wide path from the sunlit outer world through the green canopy of the forest to the oasis of Saint Avitus, and the world flowed in through the opening they made. At least, that is what Saint Carileff thought. One day, he and a companion named Danmer escaped to the desert near Le Mans. They discovered the ruins of an old Roman villa in a dense thicket, at a place later called Aninsole. Carileff decided to live among the remnants of ancient civilization.

There was a neglected vineyard nearby, where the vines had grown wild and produced little fruit. Carileff pruned the vines and tied them to stakes. One day, while he was working in the hot weather during spring, he took off his hood and hung it on an oak tree until he finished his task. When he returned to get his hood, he found that a wren, the smallest of the woodland birds, had laid an egg in it. The good hermit was delighted and left his hood hanging to serve as a nest for the wren.

After ensuring he had found a suitable place to settle, Carileff returned with Danmer to Miscy to report to the venerable Avitus about what they had discovered. When the abbot heard how little Jenny Wren had taken up residence in the hermit's hood, he was pleased and said, “That is no accident. Return there, and a monastery shall arise one day.”

So Carileff returned to his ruins and lived there, unknown to people. The kindness he had shown to the little wren was extended to other animals, especially to a noble buffalo that allowed him to pat it and rub its shaggy neck. The buffalo returned every day to the cell to receive the affection of the hermit. It was a pleasure, says the biographer, to see the old man standing next to the large animal, gently rubbing it between its horns or along its enormous dewlaps and the folds of flesh around its strong neck. After this, the animal, grateful but true to its instincts, galloped back into the depths of the forest.

King Childebert, the son of Clovis, arrived in Maine with Queen Ultrogotha to hunt. He was delighted to hear that a buffalo, an animal that had become rare in the forests of Gaul, had been spotted nearby. Everything was arranged for the next day so that this extraordinary hunt would be successful. The bows and arrows were prepared, the trail of the beast was followed at dawn, and the dogs were led out on leashes before being released to follow the scent, barking loudly.

The biographer of S. Carileff provides the details with the enthusiasm of an old hunter. The terrified buffalo fled for refuge to the cell of his friend. When the hunters approached, they saw the man of God standing beside the beast to protect it. The king was informed of this, and, hurrying forward, he shouted angrily when he saw Carileff in prayer with the buffalo calm beside him, “How are you so bold, unknown wretches, as to invade this ungranted forest of my lands and to disrupt my hunting?”

The monk tried to calm him and insisted that he had come there only to serve God away from people, and not to disrespect the king's authority or disturb the royal game.

“I order you,” replied the king, “you and yours, to leave this place immediately; woe to you if you are found here again!” After saying this, he left in disdain. However, his anger quickly subsided. When the hermit offered him some wine he had pressed from the grapes of the old Roman vineyard, the king dismounted, drank the wine, and although he found it quite unpleasant, he kissed the venerable hand that offered it. In return for this hospitable gift, he promised to give the saint as much land as he could ride around in a day on his donkey. In this enclosure, the abbey was built, which eventually led to the establishment of the current city of S. Calais.

Returning to the queen, Childebert told her about his adventure. Ultrogotha, who was already very interested in the monks, was eager to see the holy recluse herself. She sent a message to ask for his permission to visit him, promising that if he agreed, she would give him full possession of the entire domain, of which he only occupied a part.

But Carileff stubbornly refused her request. “As long as I live,” he said to the queen's envoy, “I will never see the face of a woman, and no woman shall ever enter my cell. And why should this queen be so eager to see a man disfigured by fasting and hard work, soiled and stained like a chameleon? Tell the queen that I will pray for her, but it is not appropriate for a monk to sell the sight of his face to a woman. As for her lands, she may give them to whomever she wishes. Tell her that the monks do not need great possessions, nor does she need my blessing. All that she can hope to receive from us, her servants, she shall have without leaving her house.”

While turning over the soil around the ruins, S. Carileff found a pot of silver Roman coins. He used the money to build a monastery, which quickly filled with monks, and he died at the head of it, in or around the year 676.

Footnotes

  1. Miscy is situated at the junction of the Loire and Loiret.
  2. Rêome: a historical region in France.
  3. Gruyère: a region in Switzerland known for its cheese.
  4. Jenny Wren is a common name for the wren bird.
  5. The biographer of S. Carileff gives us the details with the enthusiasm of an old hunter.
  6. The king was told of it, and, hastening forward, cried in a furious tone, when he saw Carileff in prayer, and the buffalo tranquil beside him.
  7. S. Carileff died in or around the year 676.

Baring-Gould’s own footnotes, in modern English.

Read the original 1870s text

Baring-Gould’s sources: Usuardus, Wandelbert, Hrabanus Maurus, Notker, Gallican Martyrology. In French he is called S. Calais, or Calls, Authorities A life by S. Siviard, abbot of Aninsole, d. 687.] S. Carileff was monk at Menat, in the diocese of Clermont, when the restless S. Avitus, whose life has 1 After the erection of the famous abbey of S. Thietry, the miraculous eagle used to be seen circling in the clear blue sky above the abbey every year. July *J S. Carileff.

…already been related (June 17th), entered there. Avitus, dissatisfied with the house, the crowd of monks, the worldly concerns which the management of a large monastery with extensive lands forced upon the attention of the brethren, ran away, and persuaded the like-minded Carileff to accompany him. They boated across the Loire, 1 and attracted by the fame of S. Maximus at Miscy, near Orleans, placed themselves under his direction, and there S. Carileff was ordained priest But Avitus and Carileff longed for a more solitary life, and flying from Miscy, plunged into the great forest which covered La Perche. France was at that time covered with great forests which had encroached on land that had been in cultivation under the Roman rule. The devastations of barbarians had depopulated the country which had formerly sustained flourishing cities and villages, and the fertile soil was everywhere usurped by copse-wood, where the maple, the birch, the aspen, and the witch-elm, prepared the ground for a more imposing growth of trees, and, still worse, by thickets of thorn and brambles of formidable extent and depth, which arrested the steps, and tore the raiment and skin of the unfortunates who ventured there. But within this over-growth of copse were vast forests filled with magnificent trees, whose interlaced boughs and canopy of leaves flung a solemn twilight on the ground beneath, only here and there broken, where the winter storm had cast down a veteran oak, and through the gap in the leafy roof the sunlight fell warm and yellow on pink foxgloves and fluttering butterflies.

The intermediate regions between the old forests, occupied by copse and scrub, were with too much justice the Loire to reach Miscy is not obvious; probably, however, they went to Orleans before they retired to Miscy or S. Mesmin. Miscy is situated at the junction of the Loire and Loiret.

entitled deserts, because the population had abandoned them, till the hermits brought back fertility and life. In the east of France, occupied by the Burgundians, on the north of the Rhone alone, six great deserts existed at the end of the sixth century, — the desert of Réome, between Tonnerre and Montbard; the desert of Morvan; the desert of Jura; the desert of the Vosges; the desert of Switzerland, between Bienne and Lucerne; and the desert of Gruyfere, between the Savine and the Aar. Advancing further north, the wooded regions became more extensive. Even in the provinces least depopulated and best cultivated, through the most favourable soils and climates, Ion? wooded lines extended from north to south, and from the rising to the setting sun, connecting the great masses of forests with each other, surrounding and enveloping Gaul [roughly modern France and Belgium] as in a vast network of shade and silence. We must imagine Gaul and all the neighbouring countries, the whole extent of France, Switzerland, Belgium, and both banks of the Rhine covered with forests. We must picture to ourselves these vast tracts of sombre and impenetrable wood, covering hills and valleys, the high tableland as well as the marshy bottoms; descending to the banks of the great rivers, and even to the sea; broken here and there by water-courses which laboriously forced a way for themselves across the roots and fallen trees, perpetually divided up by bogs and marshes, and swarming with game, and wolves, and bears.

Into such a region did the two friends retire, and there for a while they disappeared. In the deep forest of La Perche they found a glade clear of trees, where sprang up a pure fountain, and there they built their cell. But in course of time the fame of S. Avitus spread, and a monastery rose beside the fountain. The noise of the felling of trees alternated with the burst of melody from juiru] S. Carileff.

the chanting monks, a broad road was formed from the sunlit outer world through the green vault of forest to the oasis of S. Avitus, and the world flowed in through the opening made. At least so thought S. Carileff and one day he and a companion, Danmer, fled away to the desert near Le Mans, and finding in the rank copse the ruins of an old Roman villa, at the place since called Aninsole, he took up his abode among the relics [the bodily remains of a saint, or objects they used, kept with honor] of ancient civilization. A neglected vineyard remained, the vines had run wild, and yielded scanty fruit; Carileff pruned them and tied them up to stakes. One day whilst thus engaged, the weather being hot, — it was spring-tide, — he took off his hood and hung it on an oak, till his labour was ended. Then on returning to resume his hood, he found that a wren, the smallest of the woodland birds, had laid an egg in it The good hermit rejoiced, and left his hood to hang, and serve as a nest for the wren. Having satisfied himself that he had found a suitable spot in which to settle, Carileff returned with Daumer to Miscy to give to the venerable Avitus an account of what they had seen; and when the abbot heard of how little Jenny Wren had taken possession of the hermit's hood as her nest, he rejoiced and said, “That is no accident Return thither, and there shall a monastery arise some day.”

So Carileff returned to his ruins, and there abode unknown to men. The tenderness he had shown to the little wren was extended to other animals, especially to a noble buffalo which allowed him to pat it, and rub its shaggy neck, and returned every day to the cell to receive the caresses of the hermit It was a pleasure, says the biographer, to see the old man standing by the side of the monster, gently rubbing him between his horns or along his enormous dewlaps and the folds of flesh round his strong neck, after which the animal, grateful, but faithful to its instinct, regained at a gallop the depths of the forest King Childebert, son of Clovis, arriving in Maine, with Queen Ultrogotha, to hunt, heard with joy that a buffalo, an animal already become rare in the forests of Gaul, had been seen in the neighbourhood. All was arranged next day that this extraordinary chase might prove successful. The bows and arrows were prepared, the trail of the beast followed at break of day, the dogs were led forth in leash, and then slipped, and allowed to follow, giving voice with full mouth. The biographer of S. Carileff gives us the details with the enthusiasm of an old hunter. The terrified buffalo fled for refuge to the cell of his friend, and when the huntsmen approached, they saw the man of God standing beside the beast to protect it The king was told of it, and, hastening forward, cried in a furious tone, when he saw Carileff in prayer, and the buffalo tranquil beside him, “ How are you so bold, unknown wretches, as to invade thus an unconceded forest of my domains, and to trouble the success of my hunting ?” The monk attempted to calm him, and protested that he had come there only to serve God apart from men, and not to despise the sovereign authority, or to disturb the royal game.

“ I order thee,” answered the king, “ thee and thine, to leave this place instantly; woe to thee if thou art found here again !” Having said this he went away scornfully. But his temper speedily cooled down, and when the hermit produced some wine he had pressed from the vines of the old Roman vineyard, the king alighted, drank of the wine, and though he found it bad enough, kissed the venerable hand that offered it, and in return for his hospitable gift, promised to give the saint as much ground as he could ride round in a day, mounted on his ass. In this enclosure rose the abbey round which has sprung up the existing city of S. Calais.

Returning to the queen, Childebert told her his adventure. Ultrogotha, already much interested in the monks, was eager, in her turn, to see the holy recluse. She sent to ask his permission to visit him, promising, if he consented, to give him full possession of the entire domain of which he occupied only a part But Carileff obstinately refused her request “ As long as I live,” he said to the envoy of the queen, “I shall never see the face of a woman, and no woman shall ever enter my cell. And why should this queen be so desirous of seeing a man disfigured by fasts and rural toil, soiled and stained like a chameleon ? Say then to the queen that I will pray for her, but that it does not become a monk to sell the sight of his face to a woman, and that, as for her lands, she must give them to whom she will. Say to her that the monks have no need of great possessions, nor she of my blessing; all that she can hope to receive from us, her servants, she shall have, without leaving her house.” In turning over the soil around the ruins, S. Carileff found a pot of silver Roman coins, and used the money in the construction of a monastery, which rapidly filled with monks, and at the head of which he died, in or about the

Help us add to this saint's story

Everything is read by a person before anything appears. Facts are checked against trusted sources first.

Facts are welcome; a source link helps (optional).With your permission we may share it on this page.

Nine days · Free

Pray the novena
with us.

One short email a day for nine days. The day's prayer, a line from St. Carileff's story, and a nudge to keep going.

Also on July 1
J

Sts. Julius and Aaron

July 1 · Martyrs
T

St. Theodoric

July 1 · Priest, Hermit
G

St. Gall of Clermont

July 1 · Bishop
← All 1970 saints in the library
Sources & notes

Feast-day sources

Story sources

Sources

Credits

Retold in plain modern English from Baring-Gould’s public-domain text, sentence by sentence, keeping the same facts and order. Short explanations in parentheses are ours.

From Sabine Baring-Gould, The Lives of the Saints, new edition in 16 vols. (London: John C. Nimmo, 1897–98); text from the Internet Archive scan (OCR, lightly cleaned; errors possible). Public domain in the United States. Reproduced unedited, except for short bracketed notes in grey that we added to explain names and terms (“S.” is the old abbreviation for Saint). Some history and judgments reflect 19th-century scholarship.