R

Romanus and David are the Latin names of Boris and Hliba, sons of the Russian duke who founded the monastery of the Crypts near Kiow.

Read the essentials →
Traditional feast September 5 · Martyrs

Sts. Romanus and David

Feast

Traditional feast: September 5 (Butler, Lives of the Saints vol.7 (Derby: Richardson, 1842–46 edition), heading 'SS. ROMANUS AND DAVID, MM.')
Traditional date · cited source, no current calendar entry found

Traditional feast

September 5
1914 / pre-1969 calendar, per Baring-Gould (1897)

Represents

Martyrs

Feast days

Feast: September 5

Their Story

Adapted in modern English from Alban Butler's Lives of the Saints · Baring-Gould original below · little is known

Their brother Suatopelch, a usurper, had them murdered, and Butler says their zeal for the faith was the cause. Another brother, Jaroslas, defeated the usurper.

Their remains were moved to a church at Vislegorod in 1072. They are honoured in Muscovy on 24 July, and the Catholic Russians of Lithuania and Poland keep the feast of no other Muscovite saints.

Butler gives 1010; Baring-Gould, the text on this page, gives 1015. The sources differ.

Short entry · the summary here is 225 words; Baring-Gould’s fuller original text and its sources are below. We have not filled any gap with invented detail.

What they represent

How they teach us to live

Drawn from themes in the original account

Celebrate their feast day. Remember them on September 5 with a short prayer, and ask for their help.

The full story

Baring-Gould’s account retold in modern English

Read the full story · 210 words · about 1 min

The deed was done so quickly and secretly that Sviatopolk hoped to capture his brother Gleb, also known as David, before he became suspicious. Sviatopolk sent him an invitation to a banquet in Kiev. On his way there, Gleb was thrown from his horse and injured his foot. As a result, he took a boat at Smadin after leaving Smolensk. Meanwhile, the rumor of the murder had reached Jaroslaff, the prince of Novgorod, another brother, and he hurried to intercept Gleb on his way and warn him that treachery was planned.

While Gleb hesitated, unsure of where to go and unable to escape on horseback due to his foot injury, assassins arrived. The cook of Boris, who was working for Sviatopolk, stabbed him with a knife. The body was then hidden in a secluded spot between two tree trunks. However, a pillar of light and angelic singing drew attention to the location.

Jaroslaff managed to escape, gathered an army, and defeated Sviatopolk in two major battles. Sviatopolk fled but was struck by rheumatic fever and died in great fear, believing he was being pursued by avenging hands. Jaroslaff ordered Gleb's body to be moved to Wissegorod, where it was laid to rest beside his brother Boris. Both bodies remained incorrupt.

Read the original 1870s text

Baring-Gould’s sources: Russian, Polish, and Lithuanian Kalendars, on July 24. Their Translation on May 2. Romanus or Boris died July 24, David or Gleb on Sept. 5. On which day the Bollandists give their acts. Authorities: — Nestor (a.d. 1115), Chronicon. The Acts in the Bollandists are not correct.] On the death of S. Vladimir (July 15), his eldest son, Sviatopolk, seized on the reins of government. Boris, the second son, was at the time at the head of some troops opposed to the Pechenegians. Sviatopolk (determined to appropriate to himself the duchy of RostofT, which was the appanage of Boris) hastened secretly to Wissegorod, through which Boris would return, with intention to murder him. One night, after having disbanded his troops, the young prince was alone in his tent with a little Hungarian page named George, whom he had bought for a gold torque, when the assassins broke in and thrust at Boris. The boy at once flung himself between the spears and his master, and fell transfixed. Boris rushed out of the tent, but it was surrounded, and he was cut down. This took place on July 24, 1015. The murderers put the body on a cart; but apparently he was not quite dead, for when the waggon got into the forest near Wissegorod, he was seen to move and raise his head. Sviatopolk at once ordered a spear to be run through his brother's heart.

The deed was done with such expedition and secresy that Sviatopolk hoped to obtain possession of his brother Gleb, or David, as he is also called, before his suspicions were aroused. Sviatopolk sent him an invitation to a banquet at Kieff. Gleb was thrown from his horse whilst on his way thither, and injured his foot. He therefore took a boat at Smadin, after having left Smolensk. But in the meantime the rumour of the murder had reached Jaroslaff, prince of fSept. 5.

Novogorod, another brother, and he hastened to arrest Gleb on his way, and warn him that treachery was meditated. Whilst Gleb hesitated, not knowing whither to go, and incapacitated from flying on horseback, by the injury done to his foot, assassins arrived; the cook of Boris, who was in the pay of Sviatopolk, stabbed him with a knife; and the body was then secreted in a lonely place between two trunks ot trees. But a pillar of light and angelic psalmody called attention to the spot.

Jaroslaff escaped, took up arms, and defeated Sviatopolk in two pitched battles. Sviatopolk fled, but was seized with rheumatic fever, and died in agonies of alarm, thinking he was pursued by avenging hands. The body of Gleb was translated by order of Jaroslaff to Wissegorod, and laid beside that of his brother Boris. Both were uncorrupt.

Help us add to this saint's story

Everything is read by a person before anything appears. Facts are checked against trusted sources first.

Facts are welcome; a source link helps (optional).With your permission we may share it on this page.

Nine days · Free

Pray the novena
with us.

One short email a day for nine days. The day's prayer, a line from Sts. Romanus and David's story, and a nudge to keep going.

Also on September 5
V

St. Victorinus…

September 5 · Priest, Martyr
C

Sts. Censurinus

September 5 · Martyrs
E

Sts. Eudoxius

September 5 · Martyrs
← All 1970 saints in the library
Sources & notes

Feast-day sources

Story sources

Sources

Credits

Retold in plain modern English from Baring-Gould’s public-domain text, sentence by sentence, keeping the same facts and order. Short explanations in parentheses are ours.

From Sabine Baring-Gould, The Lives of the Saints, new edition in 16 vols. (London: John C. Nimmo, 1897–98); text from the Internet Archive scan (OCR, lightly cleaned; errors possible). Public domain in the United States. Reproduced unedited, except for short bracketed notes in grey that we added to explain names and terms (“S.” is the old abbreviation for Saint). Some history and judgments reflect 19th-century scholarship.