M

Brought before the governor Tarquinius and the proconsul Gabinus, the first prisoner said that by faith in Christ he was called a Christian, like his brothers, and among men he was called Maximus.

Read the essentials →
Traditional feast April 13 · Martyrs

Sts. Maximus, Quintilian and Dadas

Feast

Traditional feast: April 13 (Roman Martyrology 1916 (archive.org OCR, sources/rm1916.txt))
Traditional date · cited source, no current calendar entry found

Traditional feast

April 13
1914 / pre-1969 calendar, per Baring-Gould (1897)

Represents

Martyrs

Feast days

Feast: April 13

Their Story

Adapted in modern English from Baring-Gould (1897–98) · original text below

(The surviving account on this page begins partway through the story.)

The second said he was Dadas and was one with his brother, and the third that he was Quintilian, a Christian. The notary Magnilian read back the names he had recorded.

Tarquinius told them that if they wanted to live they should sacrifice to the mother of the gods and become her priests, promising that such priests went at death to serve the great Jove. Maximus called it shameless to name an adulterer like Jove God and heavenly king; Christ was their King, who held all things in His hand, and they would not obey. Gabinus tried persuasion on Dadas and Quintilian, but they said they agreed with Maximus, a reader of the Catholic Church who knew the Scriptures well.

Back in prison they dreamed that an angel told them they would die for Christ. Next day Gabinus said the gods had appeared to him in the night to urge them to comply, and they answered that their God had told them in sleep that they must suffer. Tarquinius said they would yield only to torture. They were tied on the ground and beaten, but said with one voice that God strengthened them and they would not sacrifice. Tarquinius sent them back to prison because it was dinner time.

After dinner, at the seventh hour, the officials tried again. Failing, they reluctantly sentenced the three brothers to be beheaded, and the sentence was carried out at their own village of Ozobia.

What they represent

How they teach us to live

Drawn from themes in the original account

Celebrate their feast day. Remember them on April 13 with a short prayer, and ask for their help.

The full story

Baring-Gould’s account retold in modern English

Read the full story · 579 words · about 3 min

Maximus said, “I, according to the faith of Christ, am called a Christian, as are these my brothers; but according to men, I am called Maximus.”

Tarquinius replied, “You have answered as a priest serving someone other than the gods. And this man who follows you and opposes me in this matter, what is his name?”

The second man replied, “I am Dadas. We are all one with our brother, who answered first.” Tarquinius then asked, “And the third one over there?”

Quintilian responded, “I am called Quintilian, and I am a Christian.”

Then Magnilian, the notary, having recorded their words, the proconsul Gabinus asked, “Have you got all their names?” Magnilian replied, “If your authority commands, I will read the text.” Gabinus said, “Read then.” Magnilian read out, “These are the names we have recorded: Maximus, Dadas, and Quintilian.” The governor Tarquinius then said, “Now, gentlemen, you are in our hands. If you want to live, go and sacrifice to the mother of the gods, and be their priests; and know that if one of their priests dies who honors their mother, he is taken to the heavenly king, the great Jove, to serve Him.”

S. Maximus answered, “Most wicked and impudent man, do you not hesitate to call an adulterer like Jove by the name of God, and call Him the heavenly king? Know, foolish ones! that Christ is our heavenly king, foreseeing all, and holding all things in His hand. Be assured that we will not obey your wicked command, for we worship the God of heaven, whose works we are.”

Gabinus, the proconsul, called Dadas and Quintilian to him and tried to persuade them to comply. But Dadas and Quintilian said to him, “We agree with everything our brother Maximus says, for he is a reader of the Catholic Church, understands the Holy Scriptures well, and knows exactly what we ought to do.” They were then taken back to prison, where they dreamed that an angel came and told them that they were to die for Christ. The next day they were brought back before the proconsuls. Gabinus said, “Now that you are here again, go and sacrifice to the gods, and we will honor you greatly if you comply and avoid the death prepared for you. Our gods appeared to us last night to urge this.” The martyrs replied, “And our God chose to reveal Himself to us in sleep and told us that we must suffer for Him.”

Then Tarquinius said to Gabinus, “Unless these men are tortured, it will be impossible to persuade them.” Gabinus replied, “If they choose death, the guilt is on their own shoulders.” They then ordered the guards to tie them to the ground and beat them. The guards did so. Then Tarquinius said, “Question them and see if they will yield before we proceed to extreme measures.” But the martyrs replied in unison, “We are strengthened by God, and we despise your torments. We will not listen to your advice, nor will we sacrifice to your gods.” So Tarquin the proconsul said, “If they will not obey, send them back to prison; it is dinner time.” When the proconsuls returned from dinner at the seventh hour, they again tried to persuade the three brothers to give in. When they were unable to convince them, they reluctantly sentenced them to be beheaded. This sentence was carried out in their own village of Ozobia on the 28th of April.

Footnotes

  1. S. Maximus refers to Saint Maximus.
  2. Ozobia (a village where the execution took place)

Baring-Gould’s own footnotes, in modern English.

Read the original 1870s text

Baring-Gould’s sources: Greek Menaea and Roman Martyrology; by the Greeks on April a8th* The forger of the pseudo Dexter (under date 290), Higuera inserted these martyrs as suffering in Spain, on the strength of which Tamajus Salazar inserted them in his Spanish Martyrology. Authorities: — The Greek Acts, which are genuine.] In the second year of the joint rule of Diocletian and Maximian, Tarquinius and Gabinus were proconsuls in Bulgaria. A decree having gone forth against the Christians, three men, Maximus, Quintilian, and Dada, were denounced to him as refusing to join in idolatrous worship. He immediately sent for them to Dorostolum or Silistria, on the Danube. The questioning was as follows, literally translated: — Tarquinius, — “Are these the fellows who have despised our mandate and follow their own religious caprices ?” Then turning to them he asked, “ In the first place, give your names.”

Maximus, — “I, according to the faith of Christ, am called a Christian, as are these my brothers; but according to men, am called Maximus.”

Tarquinius, — “ Thou hast answered as becomes a priest serving some others chan the gods. And this man who follows thee, and opposes me in this matter, what is his name?”

The second replied “lam Dadas. We are all one with our brother, who answered first” Tarquinius, — “ And the third yonder V Quintilian, — “ I am called Quintilian, and am a Christian.”

Then Magnilian the notary having taken down their words, the proconsul Gabinus said, “ Hast thou got all their names ?” Magnilian the notary replied, “If thy power orders, I will read the text” Gabinus the proconsul said, “Read then.” Then Magnilian the notary read out, “These are the names we have taken down, Maximus, Dadas, and Quintilian.” Then said the governor Tarquinius, “Now, sirs, you are in our hands. If you want to live, go along and sacrifice to the mother of the gods, and be their priests; and know that if one of their priests dies who honours their mother, he is taken to the heavenly king, the great Jove, to minister to him.” S. Maximus answered, “Most wicked and impudent man, dost thou not shrink from calling an adulterer such as Jove by the name of God, and call him the heavenly king? Know, mad ones ! that Christ is our heavenly king, foreseeing all, and holding all things in His hand. Be well assured that we will not obey thy damnable mandate, for we adore the God of heaven, the work of whose hands are we.”

Gabinus, the pro-consul, calling to him Dadas and Quintilian, endeavoured by persuasion to bend them to compliance. But Dadas and Quintilian said to him, “ We agree with all that our brother Maximus says, for he is a reader of the Catholic Church, and understands well the Holy Scriptures, and knows just what we ought to do.” They were then re-conducted to prison, where they dreamt that an angel came and told them that they were to die for Christ Next day they were recalled before the proconsuls. Then said Gabinus, “Now you are here again, go and sacrifice to the gods, and we will do you no little honour, if you comply, and avoid the death prepared for you. Our gods appeared to us last night to urge this.” The martyrs replied, “And our God deigned to reveal Himself to us in sleep and tell us that we must suffer for him.”

6 ". Hertnenigild. Then Tarquinius said to Gabinus, “Unless these fellows are tortured, it will be impossible to persuade them.” Gabinus said, “ If they will choose death, the guilt be on their shoulders.” Then they ordered the ministers to tie them on the ground and beat them. The servants did so. Then Tarquinius said, “ question them and see if they will yield before we proceed to extremities.” But the martyrs replied with one voice, “ We are strengthened by God, and despise your torments, we will not listen to your counsel, nor sacrifice to your gods.” So Tarquin the proconsul said, “If they will not obey, send them back to prison; for it is dinner time.” When the proconsuls returned from dinner, at the seventh hour, they again endeavoured to persuade the three brothers to yield, and when they were unable to carry their point, they reluctantly condemned them to lose their heads; a sentence which was carried into execution at their own village of Ozobia* on the 28th of April 1

Help us add to this saint's story

Everything is read by a person before anything appears. Facts are checked against trusted sources first.

Facts are welcome; a source link helps (optional).With your permission we may share it on this page.

Nine days · Free

Pray the novena
with us.

One short email a day for nine days. The day's prayer, a line from Sts. Maximus's story, and a nudge to keep going.

Also on April 13
C

Sts. Carpus and…

April 13 · Bishop, Martyrs
H

St. Hermenigild

April 13 · King, Martyr
C

St. Caradoc

April 13 · Priest, Hermit
← All 1970 saints in the library
Sources & notes

Feast-day sources

Story sources

Sources

Credits

Retold in plain modern English from Baring-Gould’s public-domain text, sentence by sentence, keeping the same facts and order. Short explanations in parentheses are ours.

From Sabine Baring-Gould, The Lives of the Saints, new edition in 16 vols. (London: John C. Nimmo, 1897–98); text from the Internet Archive scan (OCR, lightly cleaned; errors possible). Public domain in the United States. Reproduced unedited, except for short bracketed notes in grey that we added to explain names and terms (“S.” is the old abbreviation for Saint). Some history and judgments reflect 19th-century scholarship.